Parole italiane - Lettera T (pagina 14)

Tradizionalista

1(s.m.) antiquato, conservatore, oscurantista, reazionario, retrogrado, superato.
Tradizionalistico

1(agg.) antiquato, conservatore.
Tradizionalmente

1(avv.) abitualmente, di solito, usualmente.
Tradizione

1(s.f.) abitudine, consuetudine, costumanza, costume, leggenda, mito, usanza, uso.
Tradotto

1(agg.) convertito, decifrato, modificato, mutato, portato, reso, riportato, trasferito, traslato, trasmesso, trasportato.
Traducibile

1(agg.) convertibile, decifrabile, modificabile, trasferibile, trasportabile.
Tradurre

1(v. Riscrivere un testo in un linguaggio differente) condurre, decifrare, interpretare, realizzare, rendere, significare, spiegare, trasferire, traslare, trasportare.
Traduttore

1(s.m.) interprete, volgarizzatore.
Traduzione

1(s.f.) interpretazione, spiegazione, spostamento, trasferimento, traslazione, trasporto, volgarizzazione.
Trafelato

1(agg. Ansimante) affannato, ansante, ansimante, boccheggiante, esausto, spossato, stanco, stremato.
Trafficabile

1(agg.) commerciabile, vendibile.
Trafficante

1(s.m.) affarista, bottegaio, commerciante, compratore, faccendiere, imbroglione, mercante, negoziante, speculatore, trafficone.
Trafficare

1(v.) armeggiare, brigare, commerciare, intrallazzare, intrigare, maneggiare, negoziare, vendere.
Trafficato

1(agg.) frequentato, movimentato.
Traffico

1(s.m.) circolazione, commercio, compravendita, flusso, guadagno, lucro, maneggio, negoziazione, raggiro, scambio, speculazione, transito, viavai.
Trafficone

1(s.m.) faccendiere, imbroglione, intrigante, maneggione, mestatore, speculatore, trafficante.
Trafiggere

1(v.) accoltellare, ferire, infilzare, penetrare, perforare, pugnalare, pungere, trapassare.
Trafila

1(s.f.) avvicendamento, cammino, coda, fila, filiera, iter, passaggio, percorso, sequela, sequenza, trafilatrice.
Trafiletto

1(s.m.) articoletto, commento, nota.
Trafitto

1(agg.) addolorato, afflitto, angosciato, ferito, straziato, tormentato.
Trafittura

1(s.f.) bruciore, coltellata, dolore, fitta, pugnalata, puntura, punzecchiatura, stilettata.
Traforare

1(v.) bucare, bucherellare, foracchiare, forare, intagliare, perforare, ricamare, sforacchiare, trapassare, trivellare.
Traforato

1(agg.) bucato, bucherellato, foracchiato, forato, intagliato, perforato, ricamato, sforacchiato, trapassato, trivellato.
Traforo

1(s.m.) apertura, escavazione, galleria, intaglio, perforazione, ricamo, scavo, traforazione, tunnel.
Trafugamento

1(s.m.) furto, rapina, sottrazione.
Trafugare

1(v.) arraffare, asportare, depredare, rapinare, rubare, sottrarre.
Tragedia

1(s.f.) calamità, catastrofe, disastro, disgrazia, dramma, rovina, sciagura.
Tragediografo

1(s.m.) autore tragico, drammaturgo.
Traghettamento

1(s.m.) attraversamento, trasbordo.
Traghettare

1(v.) attraversare, tragittare, trasbordare, trasportare, traversare.
Traghettatore

1(s.m.) barcaiolo, battelliere.
Traghetto

1(s.m.) attraversamento, barca, barcone, battello, chiatta, guado, nave, passaggio, zattera.
Tragicamente

1(avv.) atrocemente, crudelmente, dolorosamente, funestamente, luttuosamente, mortalmente.
Tragicità

1(s.f.) angoscia, atrocità, crudeltà, disgrazia, dolore, drammaticità, fatalità, lutto, sciagura, sfortuna, sventura, tristezza, violenza.
Tragico

1(agg.) angoscioso, atroce, crudele, disgraziato, doloroso, drammatico, fatale, funesto, infausto, luttuoso, mortale, nefasto, sciagurato, sfortunato, sventurato, triste, violento.
Tragittare

1(v.) traghettare, trasbordare, trasportare.
Tragitto

1(s.m.) cammino, giro, itinerario, passaggio, percorso, sentiero, spostamento, strada, traiettoria, tratto, varco, via, viaggio.
Traguardo

1(s.m.) arrivo, conclusione, destinazione, epilogo, esito, finale, fine, intento, intenzione, meta, mira, obiettivo, proposito, scopo, termine.
Traiettoria

1(s.f.) cammino, corsa, getto, gittata, linea, moto, parabola, percorso, tragitto.
Trainare

1(v.) incoraggiare, indurre, rimorchiare, sollecitare, stimolare, strisciare, tirare, trascinare, trasportare.
Trainer

1(s.m.) allenatore, istruttore.
Training

1(s.m.) addestramento, allenamento, avviamento, corso, istruzione, pratica, preparazione, tirocinio.
Traino

1(s.m.) convoglio, rimorchio, slitta, trascinamento, trasporto, treno.
Tralasciare

1(v.) affascinare, attirare, avvincere, convincere, incoraggiare, indurre, influenzare, persuadere, rimorchiare, strascinare, trainare, trasportare.
Tralcio

1(s.m.) pampino, rametto, ramoscello.
Traliccio

1(s.m.) impalcatura, palo, pilone, sostegno.
Tralignare

1(v. Degenerare) allontanarsi, corrompersi, decadere, degenerare, deviare, discostarsi, peggiorare, pervertirsi, regredire.
Tram

1(s.m.) autobus, tranvai, tranvia.
Trama

1(s.f.) argomento, complotto, congiura, disegno, frode, imbroglio, inganno, intrigo, macchinazione, raggiro, schema, soggetto, storia, tessuto, traccia, truffa.
Tramandare

1(v.) affidare, consegnare, conservare, lasciare, mantenere, narrare, raccontare, riferire, trasmettere.